On the Assignar dashboard you manage form templates from the three-dot menu on each row of the Templates tab. Copy starts a new form from an existing one. Unpublish hides a form from the Assignar mobile app for now. Archive puts a form away. Delete removes an archived form for good. You need the Forms permission; Read Only users don't see these options.
Every action asks you to confirm, for example Copy Form Template "Are you sure you want to copy Toolbox Talk?". Click Confirm to go ahead or Cancel to stop.
Copy a form template on the dashboard
To copy a form template on the Assignar dashboard:
Go to Field Data > Forms and click the Templates tab.
Click the three-dot menu on the form and choose Copy.
Turn on Include custom template? if the copy should keep the form's custom print template.
Click Confirm.
The dashboard shows "Form Template has been copied!". The copy is named "[form title] (Copy)" and has a new ID. The copy keeps the questions and settings, with three differences:
It is not published. Tick Published when it's ready.
It is not collaborative. Tick Make Collaborative again if you need it.
It has no custom print template unless you turned on Include custom template?.
Results are never copied.
Unpublish or publish a form template on the dashboard
To hide a form from the Assignar mobile app without archiving it, on the Assignar dashboard:
On the Templates tab, click the three-dot menu on the form.
Choose Unpublish (or Publish to make it available again).
Click Confirm.
The Published column shows whether a form is published. Workers can't start an unpublished form on the mobile app. Unpublishing is a good way to hide a form while you make changes.
Archive or unarchive a form template on the dashboard
To archive a form template you no longer use on the Assignar dashboard:
On the Templates tab, click the three-dot menu on the form and choose Archive.
Click Confirm.
The dashboard shows "Form Template has been archived!" and the form moves out of the list. To see archived forms, change the filter at the top of the Templates tab from Active Forms to Archived Forms. To bring one back, click the three-dot menu on it and choose Unarchive.
An archived form can't be edited or copied. Its menu only has Journal Entries, Unarchive and Delete.
Delete a form template on the dashboard
You can only delete a form template on the Assignar dashboard after you have archived it. To delete one:
Archive the form (see above).
Change the filter to Archived Forms.
Click the three-dot menu on the form and choose Delete.
Read the warning "It will also remove all relations to other entities." and click Confirm.
Deleting a form template can't be undone, and it also deletes the form's results. If you might need the results again, archive the form and leave it archived instead of deleting it.

